“Jāņa Rozes apgāds” izdevis sirsnīgu un jauku un grāmatiņu par gaišām ilgām un mīlestību. Ilustrētais stāsts par vāverīti, kas sapņo, skumst un priecājas, domājot par savu draugu, būs jauka dāvana tuvam draugam vai ģimenes loceklim. Vienkārši un sirsnīgi par vissvarīgāko.
No vācu valodas atdzejojis Kārlis Vērdiņš.